lunedì 16 gennaio 2012

Fashion and I

Stilista dal 1989, inizio la mia esperienza presso prestigiosi studi stilistici di Milano, lavorando a diretto contatto con illustri nomi del Fashion Italiano, per poi specializzarmi anche nel prodotto,fino a diventare responsabile stile e prodotto in note aziende d'abbigliamento italiane.
La mia esperienza spazia da collezioni donna prêt-à-porter,allo sportswear,al casual,all’informale,fino al mondo jeans e denim.

Durante numerosi viaggi in Far East,esattamente dal 1992,ho sviluppato una considerevole esperienza di attività a stretto contatto con le fonti,(CINA,SRI LANKA,BANLADESH,INDONESIA) sia per la fase iniziale di ricerca (materiali, tessuti,lavorazioni), sia per la successiva assistenza nella realizzazione di prototipi,indicazioni modellistiche o di sdifettamento, di confezione o di lavorazioni,decorazioni,lavaggi, tinture e quant'altro serva per ottenere il prodotto finale desiderato.
Importante la mia esperienza nel mondo jeans e denim: conoscenza di procedure di lavaggi,e tinture,e trattamenti o stampe particolari a capo finito.
Grazie alla molteplice esperienza maturata,posso offrire consulenze approfondite su ogni step di collezione, dalla parte "creativa pura" con tendenze, colori, linee,fino alla parte più concreta e realizzativa : schizzi in piatto con misure,indicazioni modellistiche e di confezione,e con interventi personali se necessari.
.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------.
Fashion Designer since 1989,I begin my experience In Milan prestigeous fashion designers studios,working to direct contact with illustrious names of Italian Fashion,for than to also specialize me in the product,up to become style and product responsible in famous Italian Firm and Clothing companies.
My experience space from ladies pret-a-prorter collection, to sportswear,to casual,up to the jeans and denim world.
During several trips to Far East,exactly from 1992,I developed a considerable experience of activity to narrow contact with the sources,(China,Sry Lanka, Bangladesh,Indonesia,Egypt), both for the initial phase of search (fabrics,materials, workmanships) and for the following assistance in the realizazion of prototypes,paper patterns,or fitting indications,of wropping of workmanships,decorations, washings,dyes,and everithing serves to get the desired final product.
Thanks to the matured experience,I can offer consultations deepened on every step of collection,from pure "creative part",with trend, colours, lines,up to the most concrete part,flat sketches with measures,paper pattern and workmanship indications,and with personal presence if necessary.